Illustration pour la couverture du roman de Poul Anderson "Tau Zero", traduit par Jean-Daniel Brèque, à paraître aux Editions du Belial. Il y aura aussi une postface de Roland Lehoucq ( qui va j'imagine développer un peu sur un véhicule atteignant des vitesses relativistes et sur la théorie d'un Univers cyclique, plus vraiment d'actualité aujourd'hui )
Sur l'illustration, le vaisseau est en train de manœuvrer en orbite avec ses moteurs auxiliaires qu'il utilise dans le système solaire, le laser à gaz est en "veilleuse". J'ai juste ajouter des gigantesques radiateurs en étoile autour du réacteur Bussard...